Kunst :: Kultur :: Museum :: News :: Ausstellungen :: Themenveranstaltungen :: Übersicht :: Termine :: Tipps :: Hinweise :: Besucher Infos

Home
Kunst & Kultur

Kunst

Kultur

Dorset 2012: Fünf Freunde werden 70

Der Süden Englands ist nicht nur eine wunderschöne Gegend, sie ist uns bekannter als wir vielleicht denken. Cornwall kennen wir durch die Verfilmungen der Geschichten Rosamunde Pilchers, Devon ist die Heimat der weltberühmten Krimi-Autorin Agatha Christie und Dorset - für Briten eher für den Schriftsteller Thomas Hardy

... bekannt - kennen wir oft als Schauplatz der Geschichten der erfolgreichsten Kinderbuchautorin des 20. Jahrhunderts: Enid Blyton.

Blyton besuchte die Grafschaft Dorset das erste Mal zu Ostern 1931 und verwendete die Region mit ihren Inseln, Klippen, Dörfchen und Bauernhöfen als Kulisse für Ihre Fünf Freunde-Serie. Und da in diesem Landstrich oft die Zeit stehen geblieben scheint, kann man bei einem Besuch auch heute noch relativ leicht die Schauplätze der Geschichten wiederfinden.

Beispiele:
Gleich zu Beginn des Bandes „Fünf Freunde und das Burgverlies“ lassen Julius und Richard ihren Blick über die herrliche Landschaft Dorsets schweifen. Brownsea Island mit der Burg, die den Hafen von Pool überschaut, taucht in „Fünf Freunde machen eine Entdeckung“ auf. Heute gehört Brownsea Island dem National Trust. „Fünf Freunde im Nebel“ ist eines der atmosphärischsten Bücher Blytons. Die Fünf Freunde fahren darin in einem Dampfzug durchs Moor. Diese Strecke existiert zwar so nicht mehr, aber man kommt heute bequem mit einer Dampfeisenbahn vom malerischen Corfe Castle in das Seebadeort Swanage.

Die Fünf Freunde – Jubiläum 2012
Beim Verlag cbj sind bis heute über 60 Bände der Abenteuer der fünf Freunde Georg(ina), Julius, Richard, Anne und Timmi, dem Hund erschienen. Obwohl der Einstieg zu jeder Zeit und mit jedem Band möglich ist, ist das 1942 in England und 11 Jahre später in Deutschland erschienene Debüt „Fünf Freunde erforschen eine Schatzinsel“ mit 270.000 Exemplaren (allein in Deutschland) das meistverkaufte Exemplar. Die englische Originalserie der Bücher feiert somit 2012 ihr 70-jähriges Jubiläum.

„Nur“ 21 Bände der Fünf Freunde sind tatsächlich von Enid Blyton geschrieben worden. Die Bände 22-40 stammen überwiegend aus der Feder der Französin Claude Voilier, die zwischen 1971 und 1985 genau 24 französische „Fünf Freunde“-Bände verfasste. Seit dem 41. Band schreibt die deutsche Autorin Sarah Bosse die Abenteuer der Kinder. Um zu garantieren, dass die Bücher auch in Blytons Sinne geschrieben werden, gibt es einen literarischen Nachlassverwalter, der das Veröffentlichen neuer Geschichten überwacht. „Wenn ein Verlag ein neues Fünf Freunde-Abenteuer veröffentlichen will, ist er in Stil und Inhalt an genaue, enge Vorgaben aus England gebunden“ sagt Renate Grubert, Sprecherin von cbj. Übrigens werden in Großbritannien schon lange keine neuen Fünf Freunde Bücher mehr gedruckt.

Weitere Informationen zu Dorset unter: www.visit-dorset.com

visitbritain
(Author)

22.12.2011
-14:35 Uhr -

Tell a Friend
weiterempfehlen